Sugestivno, prinicljivo i duhovito pripovijdanje o iskustvu nove emigracije. Priče Jelene Rosić na izuzetan način oslikavaju i dramu odlaska i dramu navikavanja na novi svijet i život u njemu. Junaci ovih priča su emigranti koji su devedesetih godina, pred naletima ratova i drugog istorijskog nasilja, otišli u Sjedinjene Države, da tu započnu novi život bez istorije, ali vrlo brzo shvataju da su se našli u međuprostoru između sveta koji su napustili i svijeta u koji su došli.