Otkako je Minesota zabranila privatne zatvore, vlastima je mnogo jeftinije da se ljudi međusobno ubijaju nego da ih drže u pritvoru. Tvrda, surova policijska priča u najboljem Nesbeovom stilu – roman o Americi na ivici provalije. Kad nisi ni lijep, ni bogat, ni šarmantan, moraš da radiš više od konkurencije. Stvari jednostavno tako funkcionišu. I upravo tako izgleda život Boba Oza dok radi kao detektiv u policiji Mineapolisa i dok pokušava da osvoji žene
