Smješten u gradiću Menvilu, država Njujork, roman Pustolovine Fleša Džeksona je priča o muškarači Hali Bombauer i njenim ambicijama da razbije ograničenja svog malograđanskog života. Saučesnički i duhovito, roman govori o njenom ulasku u svijet koji, prema njenim riječima, nije stvoren po mjeri djevojaka", i njenim pokušajima da se u taj sijvet uklopi bez odustajanja od svoje nezavisnosti.Živeći živopisnim i uzbudljivim imaginarnim životom u koji ju je uveo njen pokojni otac, koji joj je, takođe, dodijelio i nadimak „Fleš Džekson", Hali Bombauer se, ispunjena slutnjama, suočava s ljetom u kome navršava sedamnaest godina. Lutajući okolnim padinama i šumom na svom voljenom konju Bratu, ona se sve više udaljava od svog uspavanog rodnog grada i ultraoprezne Majke, koja je, nakon muževljeve smrti, ostala duboko ukorijenjena u prošlosti. Ali, kada jednog dana Hali propadne kroz truli krov starog ambara, biva osuđena da pasje dane ljeta provodi vezana za krevet, s nogom u gipsu, zarobljena u kući sa svojom Majkom, i da podnosi posjete svoje avetinjske, nerazumljive Bake, razmišlja o greškama koje je počinila zahvaljujući svojoj impulsivnosti i čežnjivo mašta o avanturi. Međutim, godina koja slijedi će, zapravo, promijeniti ne samo njen, već i živote njenih najbližih. Halino „zatočeništvo" će njenoj Čudnoj Baki konačno pružiti priliku da upozna svoju unuku i prenese joj neke od misterioznih i mističnih vještina koje samo ona poznaje. Shvatajući ko je njena Baka i čemu je sve može naučiti, i sama Hali se mijenja - od muškarače nevoljne da prihvati svoju ženstvenost, do neobične i snažne žene. Protkan slikovitošću i lirikom, dodirnut nježnim pramenom mističnog realizma, koji je postao zaštitni znak Vilijema Kovalskog, roman Pustolovine Fleša DŽeksona je dirljiva i urnebesna priča o samospoznaji i iskupljujućim silama ljubavi.