ANTOLOGIJA NEMAČKE LIRIKE

Očigledno je da je težnja najboljih pjesnika i estetičkih pisaca svih naroda već poduže usmjerena na opšte čovječansko. U svakom posebnom, bilo da je ono istorijski, mitološki, basnovito više ili manje proizvoljno izmišljeno, uvijek će se vidjeti kako kroz nacionalnost ili ličnost sve više prosijava i svjetluca ono što je opšte. Ono što u poeziji svih naroda ukazuje na to i u tom pravcu djeluje, to i ostali treba da usvajaju. Moraju se poznavati posebnosti svakog naroda da bi se s njim baš preko njih opštilo; jer specifičnosti svakog naroda su kao njegov jezik i njegov novac - one olakšavaju opštenje, one ga zapravo tek i omogućuju u potpunosti.