ISTORIJA DREVNE UMETNOSTI

Dugujem publici izvještaj o istoriji umjetnosti, a posebno neimarstva drevnih naroda, prije svega Grka, koji sam najavio pre nekoliko godina. Mogao sam s njime izaći pred svet i onda, ali je i za mene i za čitaoca korisnije što se to nije dogodilo. Jer, kako sam preduzeo opis kamenova s dubokim reljefom u Štošovom muzeju u Firenci, morao sam iznova da se upustim u mnoga istraživanja koja ranije nisam sprovodio s jednakom pažnjom. To djelo, napisano na francuskom jeziku, štampano je u Firenci, a predgovor i registar u Rimu, i ono bez ova dva djela ima oko šest stotina stranica in quarto. No, pošto sam po završetku tog rada iznova pregledao svoju istoriju, ustanovio sam da je manjkava, djelimično u pogledu određenih dokaza, te sam, tako razmišljajući, odlučio da u svoj spis uvedem jedan drugi sistem. Dao sam da se načini veći broj crteža za potrebne bakroreze, koji se izrađuju jedan za drugim, i to su uzroci odgađanja.

J. J. Vinkelman