Kad bi intelektualna istorija zapadnjačkih stereotipova o Balkanu bila samo stotinu godina stara, bilo bi teško objasniti zašto nas ti klišei još uvijek tako jako drže. Ali termin "Balkan", iako je nastao relativno nedavno, počiva na temeljima nekih drugih asocijacija, koje sežu kudikamo dublje u zapadnu misao. Jedna od tih asocijacija jeste napetost između pravoslavnog i katoličkog hriščanstva, kristalizovana kad su krstaši opljačkali vizantijsku prestonicu, Konstantinopolis godine 1204. Ali, svakako je od toga još važniji duboki ponor razumijevanja koji leži između svjetova hriščanstva i islama, ponor zbog koga je duže od jednog milenijuma - od sedmog vijeka pa barem do kraja sedamnaestog - trajala kompleksna borba za teritorije ali i za um Evrope. Mar k Mazovcr (Mark Mazower), profesor istorije na Londonskom Univerzitetu. Autor brojnih knjiga o istoriji Evrope i balkanskih zemalja, posebno Grčke. Glavna dcla: Posle rata: obnova porodice, nacije i države u Grčkoj 1943-1960, Balkan: kratka istorija. Miačni kontinent: evropski dvadeseti vijek.