Dnevnik praznine – debitantski roman godine u Japanu Dnevnik praznine Emi Jagi subverzivni je roman bizarnog zapleta i diskretnog humora koji razmatra šta u patrijarhalnom društvu znači biti žena koja se ne uklapa u tradicionalnu ulogu supruge i majke. Roman prati tridesetogodišnju Šibatu, koja se pretvara da je trudna jer joj je dozlogrdilo što kolege očekuju da posprema za njima samo zato što je jedina žena u kancelariji. Laž izgovorena u afektu omogućava joj da se napokon odmori, ugađa sebi, upozna druge ljude i uživa u sitnim svakodnevnim radostima. Jedino što mora da radi jeste da održava privid trudnoće.