Kada joj Brendon povjeri da lokalnom azilu za životinje u kom volontira prijeti zatvaranje, Niki je odlučna u namjeri da ne dopusti da se to dogodi. Ona se sa svojim drugaricama Kloi i Zoi prjavljuje na učešće u takmičenju u klizanju. Ali (čudna li čuda) Makenzi mora da se umiješa i u ovu priču. Niki to nikako neće dozvoliti: samo treba da smisli nešto kreativno.
