Elis Rajks, mlada, povučena i pomalo smetena žena, ukrcava se na voz za Škotsku ne bi li posetila svoju porodicu. Na edinburškoj stanici sačekaće je sestre, ali s njima neće provesti ni pet minuta, a videće nešto čudno, neočekivano i mučno, nešto zbog čega će se prvim sledećim vozom vratiti u London, a zatim nesmotreno (ili možda namerno) zakoračiti na ulicu među automobile i doživjeti saobraćajnu nesreću. Dok porodica bdi pored njene bolničke postelje, Elisinom svješću prolazi bujica sjećanja, slika, glasova iz njene prošlosti i sadašnjosti.
