Korta Maltezea, junaka bez domovine, pronaći ćemo prvi put u Veneciji. Nakon sjeverne Italije, brzo ćemo poći za njim u Irsku i Englesku, gde se iza kulisa Velikog rata odigrava jedan, nije nemoguće, još veći – rat između elfova, vila, korigana i leprekona sa ostrva i germanskih trolova, dvorfova, nibelunga i valkira što nadiru s kontinenta. Potom ćemo se vratiti na sevjer Francuske kako bismo svedočili poslednjim danima barona Rihthofena. Međutim, kako god se u savremeno doba nazivale sve te dične zemlje, jedno im je zajedničko – mitovi i mitska bića koja tumaraju po njima još uvijek su ona koja su za sobom ostavili Kelti.
