Ovaj svijet je sve samo ne običan, i zauvijek će se promijeniti. To je naš svijet, ali decenijama u budućnosti. Običan svijet, gdje automobili sami voze, dronovi lebde nebom, a roboti rade u restoranima brze hrane. Tu su i dve supersile i digitalni hladni rat, ali svi sukobi su na bezbednoj razdaljini, okeanima daleko. Ljudi se bude, idu na posao, večeraju. Sve je kako treba da bude… Osim sedamnaestogodišnjeg Džona, tehnološkog vunderkinda iz rasturene porodice, koji krije veoma ličnu tajnu. Ali sve počinje da se menja kada jedne hladne tokijske noći uđe u mali kafe. Kafe koji vodi bivši sumo rvač i u kojem živi neobičan pas, zajedno sa vlasnicom, zagonetnom konobaricom Neotnijom. I Neotnija krije svoju tajnu – tajnu koja će preokrenuti Džonov nesrećni život. Tajnu koja će ih odvesti sa neonskih ulica Tokija u tragičnu prošlost Hirošime, sve do snježnih planina Nagana. Tajnu koja otkriva da ovaj naš svijet nije nimalo običan – i da će se sve promijeniti, zauvijek.