Mala lisica ne može da dođe do reči. Njeni bučni prijatelji jednostavno neće da načule svoje uši i čuju šta ima da kaže. Hoće li na vrijeme uspeti da im saopšti da ih vreba veliki medvjed? Mališani, otisnite se u šumsku avanturu i naučite o važnosti borbe da se čuje svačiji glas.