Jednog dana mali medvjed je u šumi nabasao na neobičnu stvar. Kad je pritisnuo njene dirke, započeo je putovanje koje ga je odvelo daleko od doma u drugu, čudesnu zemlju, koju su ispunjavali divni zvuci, vodeći ga do slave i bogatstva. Veliki grad je sve o čemu je sanjao, ali duboko u duši nešto mu nije davalo mira...
