Rejčel Kalama ima sedam godina i mašta o dalekim i živopisnim predjelima. Želi da proputuje svijet kao njen otac, koji radi na trgovačkim brodovima. Međutim, jednog dana se na njenoj koži pojavljuje ružičasti biljeg, a svi njeni snovi se istog trenutka slamaju u paramparčad. Starješina sjela zahtjeva da djevojčica bude poslata u izgnanstvo na ostrvo Molokaj da se ostatak sela ne bi zarazilo leprom. Odvojena od porodice i prijatelja, Rejčel će shvatiti da je za nju novi život počeo i da ima priliku da ostvari neke snove.
