Usred duela između Sasukea i Gare, Oroćimaru, prerušen u kazekagea, otkriva svoje pravo lice i napada hokagea zatvarajući ga u prozirnu klopku. Da li Oroćimaruov napad na Konohu konačno počinje?
