Profesorka engleskog Ana Emerson žudi za promjenom, umorna od ljubavne veze koja nema budućnost. Zato jedva čeka da stigne na Maldive i čitavo leto daje privatne časove mladom Ti Džeju Kalahanu. S druge strane, Ti Džeju uopšte nije drago što ide iz grada da bi proveo ljeto nad knjigom, pa makar i na tropskom ostrvu, umjesto da uživa sa prijateljima. Ali to sada nije ni važno, jer za njih prošlost kao da ne postoji... Ana se ne sjeća šta se dogodilo, samo joj se na tren vraćaju slike plave površine mora koja se previše brzo približava i straha u Ti Džejevim očima. Kristalno čista voda zapljuskuje joj stopala kada otvara oči i pred sobom vidi beskrajno prostranstvo u hiljadu nijansi tirkizne. Svuda oko nje je blistavobeli pijesak oivičen senkama raskošnih palmi, dok i dalje čvrsto steže Ti Džejevu ruku.