Pogledaj! Eno neke svjetlosti naprijed! To je lopov! Hajde, brzo ćemo ga stići! Kada Džulijan, Dik, En, Džordž i Timi pronađu staru mapu koja vodi do tajnog prolaza, jedva će čekati da krenu u potragu. Međutim, prava avantura počinje tek kada nestanu važni papiri strica Kventina. Džordž i Timi sumnjaju na nekoga. Da li će svi zajedno uspjeti da nadmudre zločinca?
