Kada ubistvo uzdrma gradić Eks an Provans, glavni istražni sudija Antoan Verlak počinje istragu. Doktor Žorž Mut pronađen je ubijen, a Verlak je potpuno zbunjen. Naravno da jedan šef Odseka teologije Univerziteta u Eksu mora da ima neprijatelje. Mut se spremao da saopšti ime dobitnika elitne stipendije i svog budućeg naslednika – na veoma željenoj poziciji – kad su mu usta zauvijek zapušena. Ali Verlak nije uvjeren da je bilo ko iz male akademske zajednice sposoban za ubistvo. Uz pomoć svoje bivše, a povremeno i sadašnje devojke, profesorke prava Marin Bone, Verlak mora da preturi Provansu uzduž i poprijeko i razotkrije svijet daleko komplikovaniji od univerzitetske politike kako bi pronašao ubicu prije nego što bude prekasno.