Drugi dio trilogije Legenda. Džun, ponos i uzdanica Republike, sada je najtraženiji izdajica. Dan, najtraženiji kriminalac Republike, sada je miljenik naroda i glavna uzdanica Patriota. Mogu li Dan i Džun da savladaju Republiku iz sjenke, i da li je zaista Republika njihov najveći neprijatelj?