Od tajnih odaja Versaja do užurbanih ulica Pariza, čeka vas duhovita i uzbudljiva avantura neobičnog detektivskog para koji rešava svoj prvi slučaj. Iako se tek nedavno udala za Luja XVI, Mariji Antoaneti je vrlo brzo dosadila nova uloga. Ni velelepni balovi ni raskošna odjeća nisu dovoljni da je razonode. Ipak, pažnju joj je zaokupio nestanak skupocenog nakita koji su nekoliko godina ranije čuveni draguljari donijeli u Versaj da ga predstave gospođi Di Bari, ljubavnici prethodnog kralja Luja XV. Slučaj nikada nije riješen, lopovi nisu uhvaćeni. Za svoju misiju, Marija Antoaneta povjerava ulogu špijuna-detektiva modistkinji Rozi i frizeru Leonaru. Jedini problem je što se Roza i Leonar ne podnose: ona je neizlječivi perfekcionista, on je više sklon uživanju i zabavi. Ali moraće da nauče da sarađuju ako žele da zasluže mjesto na dvoru.