S pravom se može reći da je Mihailo Pavlović, danas, najistaknutiji komparatista koji se bavi odnosom francuske i srpske književnosti. Njegovi do sada objavljeni radovi osvijetlili su mnoga tamna područja u ovom komparatističkom prostoru. Knjiga koja je pred čitaocem donosi snop novih poredbenih radova prof. Pavlovića: “Srbi u jednom komadu Marsela Panjola”, “Andre Malro i Jugosloveni”, “Blez Sandrar i Jugosloveni”, “Gijom Apoliner i Todor Manojlović”, “Srbija i Srbi u jednom savremenom francuskom romanu”. Svi oni donose znatne novine u poznavanju i otkrivanju veza između francuske i srpske književnosti i pokazuju vrsnu komparatističku akribiju piščevu.