Specijalni agent Nikolas Li radi za Unesko, a njegov posao je vraćanje ukradenih umjetničkih dela. Kada otputuje u Belgiju u posetu ženi iz svoje prošlosti, sasvim slučajno nailazi na trag dvanaestog panela oltarske ploče u Gentu, koji je ukraden 1934. godine pod okriljem noći i koji od tada niko nije video.
