Aretuza Klejton je žena koja je navikla da sve radi po svom. Nakon smrti, u testamentu je ostavila neočekivana uputstva. Umesto da bude sahranjena u Americi, gde je sa mužem proživela život u bogatstvu i odgajila dvoje dece, ona traži da njen pepeo bude odnet u Irsku i rasut nedaleko od dvorca Deveril. Aretuza je svojoj deci rekla da je odrasla u siromašnoj irskoj porodici i da je zbog gladi i nemaštine morala da ode u Ameriku. Ali ko je bila njena irska porodica i da li još uvek ima živih rođaka? Koji je bio pravi razlog zbog koga ih je napustila i nikad nije ponovo stupila u kontakt s njima? Aretuzina ćerka Fej je jedina koja može da otkrije šta se krije iza majčinih tajanstvenih zahteva. Nakon što je u Bostonu ostavila muža i decu, otputuje u Irsku, u malo, slikovito selo Balinakeli, odlučna da ispuni majčine poslednje želje i sazna zašto je zahtevala da bude sahranjena u toj dalekoj zemlji. Tu pronalazi odgovore na pitanja o svojoj majci, ali sasvim neočekivano i o sebi, dok se upušta u iznenađujuću avanturu.