Razmišljala sam o tome kako sam još uvijek premala za toliko toga, ali da ti niko ne kaže kada se postaje dovoljno veliki… i zamolila sam Boga, ako ikako može, da ne uzme mog zeca, već mog brata Matisa: „Amin.“ Svijet desetogodišnje Jas Milder, iz pobožne porodice u ruralnoj Holandiji, obilježen je osjećajem masti na koži koja štiti od oštre zime, teksturom bradavica na krastačama koje migriraju, zvukom „rumenih riječi“ kojih nema u Bibliji. Kada tragična nesreća slomi njene roditelje, djeca Milderovih su prepuštena sama sebi – izmišljaju vlastita pravila, vlastitu kosmologiju, prelaze granice pristojnosti u divljoj pometnji, bivaju žrtve i počinioci. To preplitanje nevinosti i brutalnosti je kompleksno, potresno i teško podnošljivo. Jas upada u vrtlog uznemirujućih maštanja, oslobađajući mrak koji preti sve da ih proguta. Debitantski roman Marike Lukas Rejnefeld upečatljiv je u divljoj, nasilnoj ljepoti. Prepun nezaboravnih slika – sirovih, nadrealnih, poetičnih – Teskoba večeri predstavlja radikalno čitalačko iskustvo koje će vas zauvijek promijeniti. Roman je dobio je prestižnu debitantsku nagradu ANV, a britansko izdanje ovjenčano je Međunarodnom Bukerovom nagradom 2020. godine, čime je Rejnefeld postao/la najmlađa osoba koja je tu nagradu dobila.