Hotel Lavirint i izvori poznat je po luksuzu i prestižnoj klijenteli, a pedigre bogate pripadnice visokog društva, koji Lira očajnički želi da ostavi za sobom, savršen je za ovaj tajni zadatak. Agencija u priču ubacuje partnera, muškarca koji će joj čuvati leđa, ali Lira ne dobija uglađenog telohranitelja sa pištoljem kakvog je očekivala. Sajmon Kejdž je trgovac antikvarnim knjigama blagog, akademskog izgleda, a Lira ne može da shvati zašto su joj baš njega izabrali za partnera. Ipak, čim stignu u odmaralište i počnu da glume par, postaje jasno da Sajmon ima jedinstven talenat da otkriva tajne, vještinu presudnu u potrazi za Rejnom. Neobičan par klizi kroz zečju rupu uvrnutih glasina i nestalih pripadnika visokog društva, i otkriva da je spa centar samo fasada za nešto mnogo mračnije od bilo čega što su mogli i da zamisle. Sa ubicom među njima, Rejna nije jedina u smrtnoj opasnosti – Lira je sledeća.