Roman „Čovjek bez osobina“ austrijskog pisca Roberta Muzila književna kritika stavlja u red djela koja su obilježila 20. vijek i evropsku književnu modernu. U izdanju CID-a ovaj roman objavljen je 2006. godine, u prevodu Branimira Živojinovića. U predgovoru, urednik knjige Dragan K. Vukčević, između ostalog piše: „Muzil nam je ostavio monumentalnu fresku umiranja jedne epohe. Ona je prelomljena kroz sudbinu ličnosti, kojoj postaje jasno da u sve bržem i efikasnijem svijetu ima sve manje pravde i smisla. To je potresna slika slutnje sloma čovječanstva, svijeta u kom se snaga potrošila, nada izgubila i vjera istanjila. Zato sve prati osjećaj nemoći: države pred istorijom, ličnosti pred društvom, čovjeka pred životom. Ostaje sam um koji, poput umornog zapisničara, pravi popis krhotina jednog doba.”