Čudne misli u mojoj glavi je ljubavna priča, a istovremeno i moderan ep. Roman na kojem je Orhan Pamuk radio šest godina, govori o životu u Istanbulu bozadžije Mevluta i njegove voljene kojoj je tri godine pisao ljubavna pisma. U periodu od preko četrdeset godina, između 1969. i 2012. godine, Mevlut na istanbulskim ulicama obavlja mnoge poslove, prodaje kiselo mlijeko, pilav, radi kao čuvar parkinga. Sa jedne strane posmatra kako se ulice pune svakojakim ljudima, kako se veliki dio grada ruši i iznova gradi, kako ljudi dolaze iz Anadolije i bogate se, a sa druge strane biva svedok preobražaja kroz koje zemlja prolazi, političkih sukoba i državnih udara. Neprestano ga kopka izvor onoga što ga čini drukčijim od ostalih, izvor čudnih misli u njegovoj glavi. Međutim, nikada ne odustaje od prodavanja boze u zimskim večerima i razmišljanja o tome ko je zapravo njegova ljubav. Da li je u ljubavi bitnija čovjekova namjera ili sudbina? Da li su naša sreća ili nesreća uslovljene našim izborima, ili se pak dešavaju mimo nas? Dok traži odgovore na ova pitanja, roman Čudne misli u mojoj glavi oslikava sukob porodičnog i gradskog života, kao i ogorčenost i beznadežnost žena unutar četiri zida.