U današnjoj estetičkoj svijesti usijeca se uvek sve dublja razlika između “poezije” i “literature”, razlika koja se već dosta osjećala u doba romantizma, ali malo, i samo u nekim pojedinačnim zabilješkama, u prethodnim dobima, uključujući grčko-rimsku antiku. Razlika danas obično dobija formu suprotstavljanja, ne bez uboda prezira prema “literaturi” koja retko kad ima branioce, a više nego drugdje među onima koji se ne plaše ili koji pokazuju neku vrstu zadovoljstva da sebi pribave izgled nazadnjaka ili reakcionara. I mada se ovo suprotstavljanje i prezir ne mogu logično opravdati, i mada motivi koji podstiču na pravljenje same distinkcije nisu uvek potpuno zdravi, pa zato ona nije uvek shvaćena kako treba, razlika suštinski postoji i njeno najsnažnije utvrđivanje, koje se danas čini, pokazuje se nužnim za dobro suđenje i efikasnim u razvezivanju čvorova i uklanjanju zbrka, koje bi nas, u protivnom dalje mučile.